Friday, February 01, 2013

Divinizy, real beauty from real girls.


On Wednesday, Sara invited me to the launch party of Divinizy, a new web community very interesting where normal girls like you and me, raise their beauty and hair tutorials.

El pasado miércoles, Sara me invitó a la fiesta de presentación de Divinizy, una nueva comunidad web más que interesante donde chicas normales, como tú y como yo, suben sus tutoriales de belleza y peinados.


The event was held at the W Hotel's Eclipse Bar, an ideal place with great views. We had the luck of receiving different beauty professionals, as the girls of Makeup Montserrat Fajardo, the wonderful cosmetics brand Être Belles, Peggy Sage and their great products, Alexandre Cosmetics, Bliss World or Ontop, which gave some accessories for the hair (and people went crazy forgetting the rest of tutorials).
 
El evento se realizó en el Eclipse Bar del Hotel W de Barcelona, un lugar ideal con preciosas vistas. Tuvimos el lujo de recibir a diferentes profesionales de belleza, como las chicas de la Escuela de Maquillaje Montserrat Fajardo, la marca Être Belle y sus fascinantes cosméticos, Peggy Sage y sus geniales productos, Bliss World, Alexandre Cosmetics o Ontop, que regalaron accesorios para el cabello (la gente se volvió un poco loca con éso y se olvidaron del resto de tutoriales, en fin).

 The girls from Make Up Montserrat Fajardon giving us a makeup lesson.
Las chicas de Make Up Montserrat Fajardo dándonos unas lecciones de maquillaje.
 The girls from Ontop / Las chicas de Ontop.
 Être Belle's presentation / Presentación de Être Belle.



The truth is that Pili and I were very attentive during the presentation of Être Belle, as their products fascinated us. The diamond powder is a basic product for their makeup or lip gloss, and their pencils illuminators can revitalize a look off in only three gestures ... Seriously, I found them fabulous.

La verdad es que Pili y yo estuvimos muy atentas durante la presentación de Être Belle, ya que sus productos nos fascinaron. El polvo de diamante es base para sus polvos de maquillaje o gloss de labios, y sus lápices iluminadores pueden revitalizar un look apagado en sólo tres gestos... en serio, me parecieron fabulosos. 


 



Pili and I call some attention because, faithful to our style, we were dressed in Lolita style to the event, enjoyed it and we enjoyed meeting both professionals as lovely people, as Gina Roma (whose work I invite you to know ).

Pili y yo llamamos un poco la atención ya que, fieles a nuestro estilo, fuimos vestidas de estilo Lolita al evento; disfrutamos muchísimo y nos encantó conocer tanto a profesionales del sector como a gente encantadora, como Gina Roma (cuyo trabajo os invito a conocer).  

You want to know Divinizy? Visit their website, you'll love it!

¿Queréis conocer Divinizy? Visitad su web, ¡os encantará!

2 comments :

  1. Pero qué auténtica que eres! :)

    www.emerjadesign.com

    ReplyDelete
  2. Fué genial conocerte, eres encantadora y muchísimas gracias por tu comment en el post, love it! tenemos una fabulosa merienda pendiente ^^ Muuaackks!

    ReplyDelete

Thanks for reading my blog and for your lovely comments, I will comment you back as soon as I can!