Monday, May 23, 2016

#Lolita Tea Party at Howgarts


A couple of weeks ago we celebrate in Barcelona an amazing Lolita event inspired by victorian mermaids... But the day after, we had a gorgeous tea party at the new Pudding Coffee Shop, totally inspired in one of the most magical places ever: Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry!!

Hace un par de semanas se celebró en Barcelona un maravilloso evento Lolita inspirado en sirenas victorianas... Pero el día anterior acudimos a una estupenda tea party en el nuevo Pudding Coffe Shop de la ciudad condal, inspirado en uno de los lugares más mágicos: Howgarts.




Girls from all around Spain came that weekend to have a fun time with the local girls. I must say that not only the company but also the food and the place were more than great!

Chicas de toda España acudieron a la ciudad ese fin de semana para disfrutar junto a las Lolitas de Barcelona. He de decir que no sólo la compañía, sino también el lugar y la comida fueron más que excelentes.










As you can see, the place is a new must around Barcelona. You can find it near the Francesc Macià Square; is not in the city centre but it's worth it. During the event, we played some games, caught up between the girls and had lots of fun. 

Como podéis ver, el lugar es de visita obligada en Barcelona. Se encuentra cerca de la Plaza Francesc Macià, no exactamente en el centro pero merece la pena visitarlo. Durante el evento jugamos a algunos juegos, nos pusimos al día entre aquellas que hacía tiempo que no nos veíamos y nos lo pasamos fenomenal.




Top - Cache Cache (old)
Skirt - Dangerous Nude (old)
Tights - Madame Chocolat (old)
Shoes - Marypaz

Monday, May 09, 2016

Casual Lolita outfit


A month ago I moved with my boyfriend to a little house in Barcelona. It's small and cosy and, despite some initial troubles, we really like it. 

Hace un mes que me he mudado con mi pareja a una casita en Barcelona. Es pequeña y acogedora y, a pesar de algunas dificultades iniciales, estamos bastante a gusto aquí los dos.



Our plan is to stay at Barcelona for some more months, and if everything goes ok, we'll move to Holland, my boyfriend's country. I'm sure it would be an amazing adventure.

Nuestro plan es quedarnos unos meses más en Barcelona, y si todo va bien, luego queremos mudarnos a Holanda, de donde es mi chico. Estoy segura de que será una fantástica aventura.


I'm sure I'll miss all the amazing people I know in Spain, but I also know I'll meet persons that will teach me new things. Because in the end, life is learning and being happy while you walk the way. 

Estoy segura de que echaré de menos a toda la maravillosa gente que conozco en España, pero también sé que conoceré a personas que me aportarán y enseñarán nuevas cosas en la vida. Porque al final se trata de eso: aprender todo lo que podamos y ser felices en el camino.

Shirt - Forever 21 (old)
Skirt - Bodyline (old)
Tights - Violet Fane
Shoes - Dr Martens (old)
Backpack - Mango